Le quattro casalinghe di Tokyo: recensione
Le quattro casalinghe di Tokyo non è affatto ciò che pensiamo dal docile titolo affibbiatogli dalla traduzione in italiano. Il titolo originale è, infatti, Out, e racconta la cattiveria nascosta dietro l’esasperazione, l’odio, il bisogno di vita nuova senza alcuno scrupolo, senza nessun rimorso. Il romanzo è uscito nel 1997 in Giappone, ma in italiano non è stato tradotto prima del 2003. L’autore è Natsuo Kirino, ma questi altro non è che uno pseudonimo. Il vero nome dell’autrice è Mariko Hashiocka, che si “traveste” da uomo per sconvolgere i cliché del proprio paese, che vuole la donna timida, gentile e…